Henri vit une retraite paisible dans le 9- 4. Quand Clara disparait, il part à la recherche dans le Nueve Cuatro et déclenche une tempête sauvage dans la cité.
Il se forge alors une légende nourrie de violences inouïes mais aussi d’humanité pure qui touche au plus profond.